{"id":10732,"date":"2019-01-20T11:09:13","date_gmt":"2019-01-20T11:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quartix.com\/producto\/karty-ewidencji-czasu-pracy\/"},"modified":"2025-09-25T14:26:46","modified_gmt":"2025-09-25T13:26:46","slug":"hojas-de-control-horario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/","title":{"rendered":"Hojas de control horario"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Generador de informes de viajes<\/h2>\n\n\n\n<p>Si usted cuenta con una gran flota de veh\u00edculos o simplemente necesita ver varios viajes en un informe unificado, Quartix le ofrece una manera f\u00e1cil de ver el total de kil\u00f3metros recorridos por su flota, las horas de conducci\u00f3n y el tiempo de inactividad a lo largo de un per\u00edodo determinado. Ya sea que necesite los informes por grupo o por veh\u00edculo, el Trip Reporter, nuestro generador de informes de viajes, le mostrar\u00e1 los tiempos de conducci\u00f3n y los tiempos de inactividad, al igual que los totales para todo el per\u00edodo del informe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\" https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/02\/Timesheets.gif\" alt=\"Timesheets ES\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<section  class=\"qtx-pagebuilder-section qtx-pagebuilder-section-blockquote qtx-pagebuilder-section-blockquote-left_green_border \">\r\n        <div class=\"left_green_border\">\r\n            <blockquote>\r\n                <p>En Quartix sabemos que muchos de nuestros clientes prefieren recibir los datos en formato MS Excel para poder integrarlos f\u00e1cilmente a los informes preexistentes de su administraci\u00f3n. Por tal motivo, hemos dise\u00f1ado una lista cantidad de informes que se pueden enviar por correo electr\u00f3nico para que pueda recibirlos en su bandeja de entrada cada d\u00eda de la semana.<\/p>\n                            <\/blockquote>\r\n        <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\" https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/02\/informe-grupal-diario-daily-group-report.png\" alt=\"informe grupal diario - daily group report\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hojas de control horario<\/h2>\n\n\n\n<p><b>Informe diario de flota<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Ahorre tiempo de trabajo administrativo y sepa exactamente la cantidad de horas extras reales en relaci\u00f3n a las informadas. Podr\u00e1 estimar el consumo de combustible esperado en relaci\u00f3n a los gastos de combustible reclamados y as\u00ed eliminar los gastos no autorizados. Las planillas Excel proporcionan una pesta\u00f1a de resumen de todos los veh\u00edculos de un grupo (ver imagen). Adem\u00e1s, existe una pesta\u00f1a de detalles para cada veh\u00edculo en donde se muestra el desglose detallado de cada viaje, al igual que los totales diarios.<\/p>\n\n\n\n<p>La infomaci\u00f3n clave de gesti\u00f3n incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kilometraje y consumo de combustible<\/li>\n\n\n\n<li>Velocidades m\u00e1ximas<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempos de turnos<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo total deconducci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo transcurrido en cada lugar de destino<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen semanal de hojas de control horario<\/h2>\n\n\n\n<p>Si en realidad usted desea obtener un resumen detallado sobre alg\u00fan veh\u00edculo en particular, lo podr\u00e1 recibir f\u00e1cilmente en su correo electr\u00f3nico con toda la informaci\u00f3n semanal del ese veh\u00edculo en particular. Este resumen incluye una pesta\u00f1a correspondiente a la semana anterior y una pesta\u00f1a para cada d\u00eda de la semana en curso y muestra el detalle de los viajes realizados por el veh\u00edculo, al igual que los totales diarios.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"316\" src=\" https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/Driver-ID-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25051\" srcset=\"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/Driver-ID-2.jpg 450w, https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/Driver-ID-2-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reportes individuales por conductor<\/h2>\n\n\n\n<p>El Identificador de Conductores es una suscripci\u00f3n disponible con InfoDrive.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veh\u00edculos Compartidos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/identificador-de-conductores\/\">Identificador de Conductores<\/a>&nbsp;de Quartix le permitir\u00e1 identificar conductores en veh\u00edculos compartidos y generar reportes tanto para conductores como para veh\u00edculos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kilometraje Personal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Identificador de Conductores tambi\u00e9n le permitir\u00e1 diferenciar entre las horas de trabajo y las personales. Si sus empleados tienen acceso al veh\u00edculo por las tardes o los fines de semana, usted puede no desear incluirlo en el kilometraje de trabajo<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/identificador-de-conductores\/\">Inf\u00f3rmese sobre el Identificador de Conductores<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Generador de informes de viajes Si usted cuenta con una gran flota de veh\u00edculos o simplemente necesita ver varios viajes en un informe unificado, Quartix le ofrece una manera f\u00e1cil de ver el total de kil\u00f3metros recorridos por su flota, las horas de conducci\u00f3n y el tiempo de inactividad a lo largo de un per\u00edodo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28120,"parent":123666,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"topic":[],"qtx_campaign":[],"class_list":["post-10732","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hojas de control horario - ES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si necesita reportar los datos de su flota por veh\u00edculo o por grupo de veh\u00edculos, las hojas de horas de Quartix ofrecen informes detallados de sus movimientos, velocidad y ralent\u00ed. Los detalles tambi\u00e9n incluyen kilometraje, uso de combustible y tiempos de cambio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hojas de control horario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si necesita reportar los datos de su flota por veh\u00edculo o por grupo de veh\u00edculos, las hojas de horas de Quartix ofrecen informes detallados de sus movimientos, velocidad y ralent\u00ed. Los detalles tambi\u00e9n incluyen kilometraje, uso de combustible y tiempos de cambio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quartix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Quartix-USA-374426386097401\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T13:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/trip-reporter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"967\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@QuartixUSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hojas de control horario - ES","description":"Si necesita reportar los datos de su flota por veh\u00edculo o por grupo de veh\u00edculos, las hojas de horas de Quartix ofrecen informes detallados de sus movimientos, velocidad y ralent\u00ed. Los detalles tambi\u00e9n incluyen kilometraje, uso de combustible y tiempos de cambio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hojas de control horario","og_description":"Si necesita reportar los datos de su flota por veh\u00edculo o por grupo de veh\u00edculos, las hojas de horas de Quartix ofrecen informes detallados de sus movimientos, velocidad y ralent\u00ed. Los detalles tambi\u00e9n incluyen kilometraje, uso de combustible y tiempos de cambio.","og_url":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/","og_site_name":"Quartix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Quartix-USA-374426386097401\/","article_modified_time":"2025-09-25T13:26:46+00:00","og_image":[{"width":1642,"height":967,"url":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/trip-reporter.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@QuartixUSA","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/","url":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/","name":"Hojas de control horario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/trip-reporter.png","datePublished":"2019-01-20T11:09:13+00:00","dateModified":"2025-09-25T13:26:46+00:00","description":"Si necesita reportar los datos de su flota por veh\u00edculo o por grupo de veh\u00edculos, las hojas de horas de Quartix ofrecen informes detallados de sus movimientos, velocidad y ralent\u00ed. Los detalles tambi\u00e9n incluyen kilometraje, uso de combustible y tiempos de cambio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/trip-reporter.png","contentUrl":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/07\/trip-reporter.png","width":1642,"height":967},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/hojas-de-control-horario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seguimiento de veh\u00edculos","item":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/localizador-vehiculos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hojas de control horario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#website","url":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/","name":"Quartix","description":"Real-time vehicle tracking","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#organization","name":"Quartix","url":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/02\/quartix-logo-eur.svg","contentUrl":"https:\/\/www.quartix.com\/content\/uploads\/2019\/02\/quartix-logo-eur.svg","width":1,"height":1,"caption":"Quartix"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Quartix-USA-374426386097401\/","https:\/\/x.com\/QuartixUSA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/5346733\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCzS-_GMfHF4kWiCheyIRrAQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124940,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10732\/revisions\/124940"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=10732"},{"taxonomy":"qtx_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quartix.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/qtx_campaign?post=10732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}